हॉलीवुड के कई स्टार्स है जिन्हे स्पेनिश नहीं आती और हाल ही में आस्ट्रेलियाई अभिनेता क्रिस हेम्सवर्थ ने भी इस बारे में खुलकर बात की और उन्होंने बताया कि उनकी पत्नी उनसे स्पेनिश भाषा में बात करती है लेकिन उन्हें तो स्पेनिश आती ही नहीं है. कई बार क्रिस की पत्नी एल्सा पटाकी अपने बच्चो से भी स्पेनिश में बात करती है इसके लिए उन्हें अपनी पत्नी को समझने की एक्टिंग करनी पड़ती है क्योंकि उन्हें तो स्पेनिश आती ही नहीं है.
क्रिस का कहना है कि वह अपने घर में एकलौते ऐसे व्यक्ति है जिसे स्पेनिश नहीं आती क्योंकि उनके घर में सभी बहुत ही शानदार तरह से स्पेनिश में बात करते है. कुछ समय पहले ही अपने एक इंटरव्यू में उन्होंने इस बारे में बात की और बताया कि उनके घर में सभी बहुत ही अच्छे से और बात बात में स्पेनिश बोलते है लेकिन उन्हें स्पेनिश नहीं आती. वह स्पेनिश का एक शब्द भी नहीं बोल पाते है. उन्हें अपनी पत्नी के सामने स्पेनिश समझने का नाटक करना पड़ता है इसी वजह से वह इन दिनों स्पेनिश सीखने की कोशिश में लगे हुए है और उनके बच्चो की बात की जाए तो उनकी पत्नी बच्चो को बचपन से ही स्पेनिश सिखाने में लगी हुई है.